悲しみを癒す宝篋印塔。
浅草寺本堂の特徴
浅草寺境内にある宝篋印塔は供養の場です。
二代目の銅像は戦後に復元された大切な存在です。
戦争の犠牲者を思う特別な空間が広がっています。
「台東区:花塚」2024年9月の写真です。花塚とは一体なにか。この説明看板を見るまでさっぱりでした。読んでみると「濁流」(にごりりゅう)の花道の師、「笠翁斉乱鳥」の死を悲しんだ弟子たちによって建てられたものだということが分かりました。もともとは観音堂裏手東北にあったそうですが、昭和31年に現在の場所に移転してきたとあります。【説明看板抜粋】かめに花を挿こと古しへより聞え来れるを近き代には其花をさすにのろ有事と成り其流くさくさに分れぬ。笠翁斉乱鳥其わざを好てこの大城のもとに濁流としなへて弟子あまた有き。こその文月つごもり、齢八十餘八にてみまかり給。浅草本然禅寺に葬ぬ。ことし3月17日、かの翁の親しき友垣に弟子の集りて、かめに花をさして手向つ。其花のなごりを空しくなさむ事を惜み、はた翁の名の朽さらん事をおもひて、浅草寺の大ひさのみ堂のうしろ清らなる所を撰て其花を埋めて花塚と名付て後の世に残しなんとす。彼弟子の中、平石氏乱雨翁え残されしほほに笠翁斉の名を残したれば人々共に計りて其事成ぬ其わきかいつけよとこはるるにいなひあへずして記つ。「文化元年七月千蔭」 浅草観光連盟。
■宝篋印塔/ほうきょういんとう東京都台東区の浅草寺にある供養塔。浅草寺の本堂裏側に建つ石塔。●「宝篋印陀羅尼」(呪文)を内に収めた供養塔を云う。 鎌倉中期以降に全国各地に造立された。 塔形は基本的には方形の階段状の基壇・方形の塔身・笠・屋頂に相輪を載せ、塔身の四面に古くは梵字を刻んだ。高さは2メートル超えの大きな供養塔。現代標札がある。
浅草寺の中にあります。
第二次世界大戦中に犠牲になった人々に捧げられた神、特に満州での説明を正しく読んだら。今日の基準で過去の人々を判断することが常に最良の解決策であるとは限らないことは知っていますが、人類の歴史におけるさまざまな戦争で失われたすべての民間人に悪い気持ちを抱かざるを得ません。(原文)A deity devoted to those sacrificed during WW2, especially in Manchuria, if I read the explanation correctly. I know that judging past people by today's standards isn't always the best solution, but I can't help feeling bad for all the civilians lost in the various wars in human history.
戦争のために亡くなったり離ればなれになってしまった母子達を慰めるために浅草寺境内に建てられたものになります。
| 名前 |
浅草寺本堂 |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 評価 |
4.4 |
| 住所 |
|
周辺のオススメ
最初の銅像は、第二次世界大戦時中の金属供出で失われたようで、今の銅像は復元された二代目の銅像となります。9代目・市川團十郎が自ら考案した鎌倉権五郎の元禄見得が再現されていて、迫力を出すために普通より大振りにした太刀に手を掛けるシーンが流石です。駐車場の一画、人の流れから外れた場所なので、気づかずに通り過ぎる人も多いですが、「暫く」見る価値有りです。